
Registrazione del Minimo a vuoto (standard)
DOPO Aver rifornito il motore di olio, di COMBUSTIBILE e di liquido di raffreddamento, avviare e lasciarlo riscaldare per 10 Minuti.
Agendo Sulla Vite di registro 1, Regolare il Minimo di 850 ÷ 900 giri / 1 '; bloccare il cotrodado.
Nota: Svitando La Vite 1 i giri diminuiscono, aumentano in senso contrario.

Registrazione del Massimo a vuoto (standard)
DOPO Aver Registrato il Minimo AGIRE Sulla vite 2 e Regolare Il Massimo a vuoto a 3800 giri / 1 '; bloccare il controdado.
QUANDO il motore raggiunge la potenza di Registrazione, Il Massimo si stabilizzerà a 3600 giri / 1 '.
Nota: Svitando La Vite 2 i giri aumentano, diminuiscono in senso contrario

Standard di Registrazione Portata pompe Iniezione senza freno dinamometrico This Registrazione DEVE Essere effettuata col motore al freno dinamometrico, in mancanza la Registrazione E approssimativa; in this Caso procedere venire segue.
- Sbloccare il controdado del Limitatore di Massima Portata.
- Avvitare interamente il Limitatore C.
- Portare il motore al massimo dei giri, cioè un 3800 giri / 1 '.
- Svitare il Limitatore C sino a when Il Motore Tendera un Scendere di giri.
- Avvitare il Limitatore C di 2,5 giri.
- Bloccare il controdado.
Nota: Se il motore, in Condizione di Massimo Carico, emetterà troppo fumo svitare C; avvitare C SE allo scarico Ci sarà Assenza di fumo e se il motore non Riuscirà a sviluppare la SUA Massima Potenza.